GARAGNANI RICERCHE COSMETICHE - Prodotti professionali per capelli e cosmetica Professionalità e competenza dal 1959 Professional and competent since 1959 L'azienda vanta un’esperienza come produttrice nel settore dei prodotti professionali per capelli a partire dal 1959. Dal 1996 si occupa anche di produzione di cosmetica di base, di trattamento e di profumeria. The company boasts experience as a manufacturer in the field of professional hair products dating from 1959. Since 1996 it has also been involved in basic cosmetic production, beauty treatment and perfumery. Produzioni personalizzate per tutte le esigenze Personalized production for every need PRODUZIONE Attraverso impianti specializzati si garantisce una capacità produttiva da 50 kg a 1300 kg per singolo batch. Le apparecchiature di processo consentono anche una produzione di piccole e medie quantità di prodotto sfuso. Una assistenza completa ed una elevata flessibilità dalla scelta del packaging - attraverso lo sviluppo grafico, testuale - al confezionamento di contenitori in diversi formati, permette di creare prodotti unici. Il laboratorio è specializzato in Tricologia specifica - prodotti per capelli destinati al settore professionale Cosmetica - prodotti professionali per l’igiene ed il trattamento per il viso e il corpo Profumazioni personalizzate - essenze, aromi e combinazioni di olii essenziali destinati all’industria produttiva. PRODUCTION Thanks to specialized equipment, production capacities of 50 kg up to 1300 kg per single batch are guaranteed. The production machinery also allows for the production of small to medium sized quantities of single items. Full assistance and high flexibility in the choice of packaging - through graphic and textual development - to the packaging in different container types, allows the creation of unique products. The Garagnani Cosmetic research laboratory specializes in Specific Trichology - hair products designed for the professional sector Cosmetic - professional products for the hygiene and treatment of face and body Personalized perfumes - essence, scent and essential oil combinations designed for the production industry. Costante ricerca verso l'innovazione e lo sviluppo Costant research towards innovation and development RICERCA Il laboratorio di ricerca collabora costantemente con consulenti di fama universitaria. La scelta delle materie prime, coinvolge i migliori fornitori, per responsabilità sui controlli chimico fisici e microbiologici previsti. Si dispone di formulazioni proprie, ma si è aperti all’innovazione e allo sviluppo di formulazioni specifiche ed innovative a richiesta. Il reparto di ricerca propone l'importante servizio di creazioni e produzione di profumazioni alcooliche e la lavorazione di essenze ed olii essenziali; creando articoli personalizzati ed esclusivi, incontrando le esigenze dell'industria cosmetica. Un attenzione particolare è rivolta alla salvaguardia dell'ambiente - privilegiando sostanze di origine naturale e vegetale - ed alla eliminazione dei test sugli animali. RESEARCH The company’s research laboratory continuously collaborates with renown university consultants. The best suppliers are involved in the choice of raw materials, with responsibility for pre-planned chemical, physical and microbiological controls. Our own formulations are available, but we are also open to innovation and to the development of specific and original formulations. The research department also makes aware the importance of the creation and production of the alcohol perfumery section and of their work on scents and essential oils. We create personalised and exclusive items meeting the needs of the cosmetic industry. Particular attention is given to the safeguard of the environment - and to the elimination of animal testing. Elevata qualità in completa sicurezza High quality control guarantee QUALITA’ CONTROLLO Sono rispettate tutte le disposizioni di legge in vigore in Italia e nei paesi europei per assicurare e garantire il consumatore finale. Un servizio di completa sicurezza è garantito dalle norme di buona fabbricazione della cosmetica GMPC (Good Manufacturing Procedure for Cosmetics). Sui prodotti personalizzati vengono eseguiti tutti i test di tollerabilità cutanea e certificazioni integrative, obbligatorie per legge. Attraverso l’appoggio di primarie sedi universitarie si effettuano test a richiesta. QUALITY CONTROL During production all legislative rules and regulations currently operating in Italy and in other European countries are respected in order to offer guarantees to the final customer. Total safety is provided and guaranteed by the rules of good manufacturing of cosmetics GMPC (Good Manufacturing Procedure for Cosmetics). On personalized products, skin tolerance tests are carried out and supplementary certifications are issued, which are compulsory by law. Thanks to the support of the main universities any requested test can be carried out. Tradizione professionalità garanzie per il cliente Tradition and professionalism guaranteed to the client SERVIZIO CLIENTI Un accurato ed attento servizio di consulenza privilegia il rapporto diretto con il cliente. La vendita del prodotto può essere effettuata a full service, semilavorato oppure in fusti da confezionare. La discrezione e riservatezza dell’azienda sono finalizzate al successo del Cliente. I prodotti a nostro marchio aziendale già in produzione sono destinati a distributori specializzati, diretti ad una clientela professionale. CUSTOMER SERVICE An attentive and careful consultancy service assures a good relationship with the customer. The sale of the product can either be for the full service, the unfinished product or in containers to be packaged The company’s discretion and confidentiality are to protect the interests and success of the Customer. Our brand products are already in production and destined for specialised distributors, specifically for a professional clientele. calvizie dei capelli, cura dei capelli, bellezza dei capelli, prodotti per capelli, salute dei capelli, problemi di capelli, accessori per capelli, trattamenti per capelli, tinture per capelli, baldness,hair care, hair beauty, hair products, hair health, hair problem, hair accessories, hair treatments, hair dye, permanent colour, parrucchieri a Lodi e Pavia, parrucchieri di moda, parrucchieri stilisti, parrucchieri per sposa, parrucchieri per spose, parrucchieri per cerimonie, scuole per parrucchieri, guida ai migliori parrucchieri, haidressers in Lodi e Pavia, fashion haidressers, hairstylist, bride haidressers, wedding haidressers, academy for haidressers, tophairstylist, phon, caschi per capelli, asciugacapelli, forbici per capelli, pettini, spazzole per capelli, arredamento per parrucchieri, accessori per capelli, articoli per parrucchieri, phon, hairdryer, hair cutter, comb, hair brush, equipment and design, accessories and furniture, hairdressers accessories, enciclopedia, giornale, radio, magazine, news, globe life, beauty bazar, BB, webcam, web cam, estetica, bellezza, calvizie, calvizia, trapianto, trapianti, capelli, caduta, capelli, parrucche, toupets, toupet, toupè, extension, extensions, colore, capelli, moda, parrucchieri, parrucche, pettinature, peluquerias, acconciature, sposa, rivista, rivista capelli, rivista parrucchieri, riviste, magazine, quotidiano, modacapelli, gossip, stilistiparrucchiere, globe, life, globelife, beaytbazar, beauty, bazar, soscapelli, sos capelli, tophairstylists, top, hairstylists, hair, stylysts, tophair, cieloalto, cielo, alto, beauty-professional, beauty, professional, wella-professional, wella, professional, wellaprofessional, beautyprofessional, coin, co.in, co, in, commercio, internet, les affaires, lesaffaires, webcam, web cam INDIRIZZO: Via Tecnica 6 - 47828 S. MARTINO dei MULINI - SANTARCANGELO di R. - RIMINI - ITALY - Servizio clienti Tel. +39 0541/758844 - Fax +39 0541/750480 - www.garicosm.com
garagnani@globelife.com
www.globelife.com